VIDEOS AYMARAS

 

QULLASUYU MARKA

Qullasuyu marka, (Pueblo/nación del Qullasuyu) 

aymaranakana markapa.   (Pueblo/nación de los aymaras)

Wawanakamaxa aruntanixpsmawa.  (Tus hijos e hijas te saludamos)
Inti tata, inti tata, phaxsi mama, warawaranaka, (padre sol, padre sol, madre luna, estrellas)
chuyma qhanatatayapxistawa. (nos alumbran el corazón)

Tupak Katari, Bartolina Sisa,       (Tùpac Katari, Bartolina Sisa)
Ch’amamaya churapxita, (Denos su fuerza)
Qullasuyu markaru qhisphiyañataki. (Para levantar el pueblo/nación del Qullasuyu)
Pachamama Pachamama jani jachamti,  (Madre tierra, madre tierra, no llores)
Aymara wawanakamaxa (tus hijos e hijas aymaras)
kuka inalmamampiwa yupaychanipxsma.  (Con coca te veneramos)